Colourful Espoo leiri Velskola, Olarin seurakunta

pe 6.4. kello 17.00

Velskola

Ilmoittautuminen on päättynyt

Colourful Espoo Weekend camp - Velskola 6.-8.4. Colorfull Espoo –viikonloppuleiri Velskolassa 6.–8.4.

Come and spend a weekend with different kind of program in our activity center Velskola. The program will include outdoor and indoor activities. Sauna, forest, food and good company. This is a good opportunity to visit countryside and meet new people from different cultures. Our program will be in Finnish and English.

Tule ja vietä ohjelmantäytteinen viikonloppu leirikeskuksessamme Velskolassa. Ohjelmassa aktiviteettejä niin sisällä kuin ulkonakin. Sauna, metsä, ruokaa ja hyvää seuraa – leiri in hyvä tilaisuus pasta käymään maalla ja tavata ihmisiä eri kulttuureista. Ohjelma tullaan pitämään suomeksi ja englanniksi.

The Colourful Espoo weekend camp registration is for all the ages. Every child and adult needs to be registered.

Prices:
Adults 30 e
Youth (under 18 years old) 15 e
Children (under 7 years old ) FREE.

Colorfull Espoo –viikoloppuleiri on avoin kaiken ikäsille. Jokaisen osallistujan (myös lapsien) on ilmoittauduttava.

Underaged person can only attend when accompanied by an adult.
Alaikäiset vain aikuisen kanssa leirille.

Hinnat:
Aikuiset 30 e
Alle 18-vuotiaat 15 e
Alle 7-vuotiaat ILMAINEN

The payment includes accommodation, transportation from Olari church to Velskola leirikeskus (return trip), food and program.

*You need to have Finnish internet banking to be able to pay at the moment of registration*

REGISTRATION

More information about transportation and packing tips will be sent by email after registration. The time limit to register is Monday 26.3. at 16:00.

Welcome to Colourful Espoo Weekend camp!!

Hinta sisältää majoituksen, kuljetuksen Olarin kirkolta Velskolan leirikeskukseen, ruoan ja ohjelman.

HUOM! Ilmoittautumista varten tarvitsen suomalaiset verkkopankkitunnukset.

Lähetämme ilmoittautumisen jälkeen tietoja siitä mitä kannattaa pakata mukaan sekä bussin lähtöajasta.

Viimeinen ilmoittautumispäivä on 23.3 klo 16.00.


Järjestäjä

Olarin seurakunta

Kansainvälisen työn diakoni / Multicultural Deacon
Olarin seurakunta
Olarinluoma 4, PL 122
02201 Espoo

Katso myös

ti 21.8. klo 10.00 -12.00

Suvelan kappeli

Venäjänkielinen opetusryhmä

Tule oppimaan kristinuskon keskeisiä sisältöjä venäjän kielellä.
ke 5.9. klo 18.30 -20.45

Espoonlahden kirkko

Kristittynä Kuubassa

Asmo Sinervo ja Tuula Tapanainen kertovat matkastaan.
su 9.9. klo 15.00 -16.30

Suvelan kappeli

Kävele naiselle ammatti -tapahtuma

Tapahtuman avulla kerätään lahjoituksia kehitysmaiden naisten koulutuksen ja yrittäjyyden tukemiseksi.