Espoon seurakuntien yhteistä jouluaaton juhlaa vietetään tänä vuonna Matinkylän Matinkappelissa.

Bussikuljetus Espoon eri kirkoilta, bussi lähtee Espoon keskuksesta klo 10, muut pysäkit Leppävaarassa, Tapiolassa ja Espoonlahdessa. Ilmoittautuessasi kerro, tarvitsetko bussikyydin vai saavutko Matinkappelille itsenäisesti.

Bussiaikataulu:
 09.45 bussi paikalla
10.00 Espoon keskus, rautatieasema, pohjoispuoli
10.20 Leppävaara, Glo hotelli
10.35 Tapiolan kirkko
10.55 Espoonlahden kirkko
11:10 Matinkappeli
- paluu samalla ohjelmalla toisin päin klo 15.00 alkaen (bussi paikalla klo 14:45) 

Klo 11 juhla alkaa Matinkappelilla, yhteistä jouluista tekemistä

Klo 12 Joulurauhan julistus, jonka jälkeen käymme herkulliselle jouluaterialle

Klo 14 Jouluhartaus kahdella kielellä, suomeksi ja englanniksi

Klo 15 Bussikuljetus lähtee paluumatkalle Matinkappelilta

Tapahtuma on ilmainen, etukäteisilmoittautuminen vaaditaan.

Ilmoittaudu Olarin seurakunnan seurakuntatoimistoon 18.11.-3.12. virastoaikaan (klo 9-15), p. (09) 8050 7000

Huom! Ruokailussa on laktoositon ja gluteiiniton vaihtoehto, mutta valitettavasti emme voi muita ruoka-allergioita ottaa huomioon. 

This year the joint Christmas Eve celebration of Espoo Lutheran parishes will be held in Matinkappeli located in Matinkylä.

A bus transportation to Matinkappeli is available from churches of Espoo, starting at 10 AM at Espoon keskus (other bus stops are Leppävaara, Tapiola and Espoonlahti). You can also come to Matinkappeli independently. When you sign up, please inform if you need a bus transportation.

11.00 Christmas Party begins - Christmas activities, chatting and recreation

12.00 The Declaration of Christmas Peace and The delicious Christmas meal

14.00 Christmas devotion in Finnish and English

15.00 Bus back home, starting from Espoonlahti

The event is free of charge, but you need to sign up in advance.

You can sign up between 18th Nov and 3rd Dec by calling Olari Parish office (Mon-Fri from 9-15) phone 09 8050 7000

There will be lactose-free and glutein-free option, but unfortunately these are the only food allergies that we can take into account.